ESTATE, UN’ESTATE FA E LA CHIAMANO ESTATE…
Empecemos por el título, o más bien por los títulos, ya que el título de este artículo, se inspira en tres icónicas canciones Italianas.
La primera es «Estate», imprescindible de 1960. Muchos han puesto voz a esta hermosa canción escrita por Bruno Martino, y entre las numerosas versiones reproducidas, la más famosa es probablemente la interpretación de João Gilberto, otras versiones han sido grabadas por otros tantos cantautores famosos como Claude Nougaro, Shirley Horn, Jon Hendricks, Toots Thielemans, Chet Baker con su trompeta, sin olvidar las ediciones instrumentales rearregladas en directo por Michel Petrucciani.
Vayamos a la segunda canción,«Un’estate fa», que en realidad sería «Une belle histoire» título de la versión original de la canción interpretada y escrita en 1972 por Michel Fugain y Pierre Delanoë. Ese mismo año, la canción desembarcó en el mercado italiano con la versión de Franco Califano, aunque el verdadero éxito llegó unos años más tarde cuando la cantó la divina Mina.
La última, pero no por ello menos importante, «È la chiamano estate» escrita por Franco Califano y Laura Zanin, que aunque no alcanzó el éxito que merecía, sigue siendo una bellísima canción.
Pero, ¿qué tienen en común todas estas canciones?
La nostalgia que produce recordar días de verano que ya han pasado.
Las tres son canciones melancólicas, pero no tristes, describen los estados de ánimo durante las estaciones del año lejos del SOL y del mar, con letras como por ejemplo «Odio l’estate che ha dato il suo profumo ad ogni fiore» (Odio el verano que ha dado su aroma a cada flor) de la canción «Estate» o «Il profumo del mare non lo sento, non c’è piu’» (La fragancia del mar no la siento, se ha ido) de la canción «E la chiamano estate», o «non c’eri che tu ma l’estate somiglia a un gioco è stupenda ma dura poco» (Sólo estabas tú pero el verano se parece a un juego es maravilloso pero dura poco) de «Un’estate fa».
Quizá se pregunten qué tiene que ver todo esto con BonSoul…
Es incuestionable, que una canción puede asociarse a unas vacaciones, incluso en algunos casos puede actuar como banda sonora. De manera similar actúa un objeto adquirido durante estas, ya que puede ejercer el mismo poder evocador de un recuerdo que una canción, y verlo y/o llevarlo puesto puede activar memorias felices de maravillosos momentos pasados, teniendo un efecto inmensamente positivo en nuestro estado de ánimo.
Adquirir un producto BonSoul seguramente no será capaz de llenar el vacío dejado por el frío invierno, tampoco calmar la distancia de un amor de verano, ni transportarnos a maravillosos días de SOL, pero sin duda podrá calentar momentáneamente nuestros corazones y reactivar las extraordinarias sensaciones de un hermoso día verano en nuestro pequeño rincón paradisiaco de Mallorca.